NP_Misfze作成にあたりutf-8環境でも動作確認してみようかなとチェックしてみたら、チェック以前にアイテム投稿時に文字化けしてしまいました。
php.iniのMulti-Byte String 設定オプションを触らないといけないらしいです。
mbstring.internal_encodingがutf-8の設定は今回が初めてなので知りませんでした・・
最終的には.htaccessでこちらを参考に設定したらうまく動作した次第です。


.htaccessの中身

<IfModule mod_php4.c>
php_value default_charset UTF-8
php_value mbstring.language Japanese
php_value mbstring.internal_encoding UTF-8
php_flag  mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output pass
</IfModule>

utf-8でNucleusを動作させるとMysql中もutf-8でデータが保存されるんですねぇ。これも知りませんでした。
euc版からの移行の際は『管理ホーム→DB保存』で作成されたエクスポートファイルをutf-8に変換したらOKなのかな?
多分そうだと思います。

ちなみにNP_Misfzeはutf-8環境でも動作しました。